Hi there,
I've recently gotten into playing around with Hercules, and while I've had no issue setting things up for the most part, I'm having a very persistent issue with the translations. Even though everything else is fine, a select few buttons just refuse to show their proper translations...