Simple like this:
The user completes a quest and obtains as reward a title that give him certain types of bonus (like str, agi, flee, etc)
And of course, everyone can see it.
It could manage a DB like this:
<ID>, "Title", <Color>, {Bonus} 15, "Atroce Hunter", 0xFF44FF, {bonus...