Well... Guys, I'm desperate.
I have the same issue here. I have configured all langtypes, and I also tried what "Dies Irae" recommended, and there's no way to write or read in chat and NPC mes boxes the roman characters like "ç" or "ñ" and the accent vowels (ú,é,ó,è, etc.).
My data is full translated and I'm using Ossi's ragexe release 20131223, downloaded from
this link.
How is that possible? Once patched (I use NEMO), the client should be reading the clientinfo langtype and the "Use ASCII on all langtypes" patch, shouldn't it?
Then why? Is there anything else meant to be changed?
I would really appreciate your help, guys... I'm dizzy and completely exhausted after all the research I did on Google, Hercules forums and other sites like rAthena's or Chronu's links I found from google (My server is built under Hercules).
Thank you very much for your help, understanding and cooperation in advance.