Client Translation Project

[Dastgir]

Update do not work again (I pulled on 8-1-2014).

Make client crashed again.

It Crashes at what time?

 

[arisgamers]

Update do not work again (I pulled on 8-1-2014).

Make client crashed again.

It Crashes at what time?

Crashed right after started, can not run at all.

edit :

found some suspicious lines :

Spoiler

14133#Another favor#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#

Wuhari analyzed the research report, but he was still unsure about how to recover his brother's body. Try finding and asking the Laphine who originally requested Wuhuru's participation in research.#

Obtaining the evidence.#

#

Isn't it has too many "#" ?

 

[Dastgir]

Update do not work again (I pulled on 8-1-2014).

Make client crashed again.

It Crashes at what time?

Crashed right after started, can not run at all.

edit :

found some suspicious lines :

Spoiler

14133#Another favor#SG_FEEL#QUE_NOIMAGE#

Wuhari analyzed the research report, but he was still unsure about how to recover his brother's body. Try finding and asking the Laphine who originally requested Wuhuru's participation in research.#

Obtaining the evidence.#

#

Isn't it has too many "#" ?

Hmm.. ok, I removed that and client starts now(used another file for testing before pushing, *facepalm*)

btw can someone explain me questid2display.txt format, I am totally blind for its format, I see several lines having many # which is not considered as Extra, and client runs fine :'(

 

[arisgamers]

I think it has exactly 6 "#" :

[Quest Number]#[Quest Title]#[sG_FEEL (not sure what is this

)]#[Que_NOIMAGE (Quest Image, maybe

)]#
[Quest Message]#
[Another Message (sometimes empty)]#

edit :
Quest number 14133 is not the only 1, there is some others like quest number 14125.
I have removed extra "#" from 14125 & 14133, and still not working
All quest which has more than 6 "#" will give trouble, not only those 2.

If you can tell me which quest number is newly updated prior 8-1-2014, i will help you checking those quest.

 

[Dastgir]

I think it has exactly 6 "#" :

[Quest Number]#[Quest Title]#[sG_FEEL (not sure what is this

)]#[Que_NOIMAGE (Quest Image, maybe

)]#

[Quest Message]#

[Another Message (sometimes empty)]#

edit :

Quest number 14133 is not the only 1, there is some others like quest number 14125.

I have removed extra "#" from 14125 & 14133, and still not working

All quest which has more than 6 "#" will give trouble, not only those 2.

If you can tell me which quest number is newly updated prior 8-1-2014, i will help you checking those quest.

I have no problem using the current questid2display.txt at the repo, However if you say its 6 #, and not working for you( I see many of them having > 6#), so I will update the QuestID2Display.txt tomorrow.

 

[arisgamers]

I have no problem using the current questid2display.txt at the repo, However if you say its 6 #, and not working for you( I see many of them having > 6#), so I will update the QuestID2Display.txt tomorrow.

That QuestID2Display.txt work with your client ?

What make it not work with mine ?

 

[Dastgir]

Some Updates:

Added Translation for some skills: https://github.com/ROClientSide/Translation/commit/ad274d36c7f092c14983f6f97a1e22788c26aaac

Added 2 new skills in skilldescript.lub : https://github.com/ROClientSide/Translation/commit/6a50ca6098d350ff26c267b0b8519b172b85205d

Added new texture folder for clients till August 2014: https://github.com/ROClientSide/Translation/commit/aa623db3b82c1258a6f3df670c660a3d48e6f2a4

 

I have no problem using the current questid2display.txt at the repo, However if you say its 6 #, and not working for you( I see many of them having > 6#), so I will update the QuestID2Display.txt tomorrow.

That QuestID2Display.txt work with your client ? 

What make it not work with mine ?

Tested with 2014-02-05 and 2012-04-10(have you used the new commit for QuestID2Display.txt Fix?)

 

[arisgamers]

 Tested with 2014-02-05 and 2012-04-10(have you used the new commit for QuestID2Display.txt Fix?)

Now i use commit : aa623db3b82c1258a6f3df670c660a3d48e6f2a4

Everything works fine, even if in QuestID2Display.txt, some quest have 7 "#".

And i didn't see any change in QuestID2Display.txt

I don't know what was wrong before.

Edit :

Just noticed.

Now, no quest is shown in quest window.

 

[Dastgir]

Updated to new luafiles(Also included decompiled kRO Lua Files) @r129: https://github.com/ROClientSide/Translation/commit/d09e962445db11fb4f9125e3687a2938c400f775 .

Translations to be added soon.

 

[arisgamers]

I just checked QuestID2Display.txt started from quest id 12000 and up,

found some mistake in quest with quest id :

Spoiler

13051
13053
13060
13133
13134
14125

most of them have extra "#", and 2 of them have double message.

If you let me know which quest are updated in commit : 77b029cea467f87e07bebbea39f33e350bfd1094

may be i can do better check.

I will check QuestID2Display_iro.txt

 

[hendra814]

need update for iteminfo, because many new item still unknown and some item doesn't have description

 

[Dastgir]

need update for iteminfo, because many new item still unknown and some item doesn't have description

I know that, its just that we are lacking translators.

there's 500+ items missing(as I assume)

 

[arisgamers]

Checked QuestID2Display.txt from Quest ID 10000 - 12000

Found 1 mistake :

11337

 

[Dastgir]

Checked QuestID2Display.txt from Quest ID 10000 - 12000

Found 1 mistake :

11337

As I told, I will check the questID2Display.txt soon, sorry for the delay (

 )..  

Changelog:

Limitted all Quest Entries to 6 # @r130: https://github.com/ROClientSide/Translation/commit/9962586acd3f6f370018f5b6c56af79fc19f9d91

(~30 entries was having > 6 #'s)

 

[arisgamers]

Checked QuestID2Display.txt from Quest ID 10000 - 12000

Found 1 mistake :

11337

As I told, I will check the questID2Display.txt soon, sorry for the delay (

 )..  

Changelog:

Limitted all Quest Entries to 6 # @r130: https://github.com/ROClientSide/Translation/commit/9962586acd3f6f370018f5b6c56af79fc19f9d91

(~30 entries was having > 6 #'s)

Sorry for my impatient, i just want to help.

But, thanks for your attention.

 

[hendra814]

need update for iteminfo, because many new item still unknown and some item doesn't have description

I know that, its just that we are lacking translators.

there's 500+ items missing(as I assume)

i have iteminfo with some new item from IDRO, but i'm not used english.

because IDRO have some new item update like headgear and armor

 

[LiTo]

hey guys. I am having problem using this translation. Please see screenshot below

 

im am using 2013-08-07aRagexe. 

 

[Dastgir]

hey guys. I am having problem using this translation. Please see screenshot below

 

im am using 2013-08-07aRagexe. 

Use msgstring of 2013-08-07 from data/MsgString folder..

 

[hendra814]

BTW, i found tools in GIT update "SeperateItemInfo" and already tested

but how to make all idnum into iteminfo.lub again.

can anyone help?

*already solve

Try to help, this is from Indonesian ragnarok Online. sorry if i'm wrong translated items description.

[15104] = {		unidentifiedDisplayName = "FishingMan Mail",		unidentifiedResourceName  = "¾Æ¸Ó",		unidentifiedDescriptionName = {		},		identifiedDisplayName = "FishingMan Mail",		identifiedResourceName = "Çǽ̸ǸÞÀÏ",		identifiedDescriptionName = {		"Physical and magic attack increase to fish race.",		"If refine to +6 or more, physical and magic attack will increase.",		"1% for every upgrade",		"Type : ^777777Armor^000000 Defense : ^77777730^000000",		"Weight : ^77777750^000000",		"Minimum Level: ^77777750^000000",		"Jobs : ^777777All Jobs^000000",		},		slotCount = 1,		ClassNum = 0	},

[18792] = {		unidentifiedDisplayName = "Hat",		unidentifiedResourceName  = "ĸ",		unidentifiedDescriptionName = {		},		identifiedDisplayName = "Indonesian Independence Sakkat",		identifiedResourceName = "Àεµ³×½Ã¾Æ»ñ°«",		identifiedDescriptionName = {		"Headgear included a spirit of the Indonesian freedom fighters.",		"VIT + 10.",		"ATK, MATK + 5%.",		"Reduce damage from demi human 10%.",		"Type: ^777777Headgear^000000 Tk DEF: ^7777771^000000",		"Position: ^777777Upper ^000000 Berat: ^77777740^000000",		"Minimum Lv : ^77777745^000000",		"Job: ^777777All except Novice^000000",		},		slotCount = 0,		ClassNum = 0	},

[20724] = {		unidentifiedDisplayName = "Love Dad Wings 2012",		unidentifiedResourceName = "Èĵå",		unidentifiedDescriptionName = {		},		identifiedDisplayName = "Love Dad Wings 2012",		identifiedResourceName = "¾Æ¹öÁö»ç¶û³¯°³2012",		identifiedDescriptionName = {			"Love Dad, I Love Dad, Love Love Love",			"STR 90 or more All State +1, MaxHP +1%, MaxSP +1%. Every refine upgrade,  STR +1.",			"INT 90 or more All State +1, MaxHP +1%, MaxSP +1%. Every refine upgrade,  INT +1.",			"VIT 90 or more All State +1, MaxHP +1%, MaxSP +1%. Every refine upgrade,  VIT +1.",			"AGI 90 or more All State +1, MaxHP +1%, MaxSP +1%. Every refine upgrade,  AGI +1.",			"DEX 90 or more All State +1, MaxHP +1%, MaxSP +1%. Every refine upgrade,  DEX +1.",			"LUK 90 or more All State +1, MaxHP +1%, MaxSP +1%. Every refine upgrade,  LUK +1.",			"Class: ^777777Garment^000000",			"Defense: ^77777715^000000",			"Weight: ^77777710^000000",			"Required Level: ^7777771^000000",			"Jobs: ^777777All Jobs^000000"		},		slotCount = 1,		ClassNum = 3	},

 

[hendra814]

[15103] = {		unidentifiedDisplayName = "Kirin Armor",		unidentifiedResourceName = "¿ìµç¸ÞÀÏ",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown item",			"requiring Appraisal.",			"Can be identified by",			"using a Magnifier.",			"Weight: ^77777750^000000"		},		identifiedDisplayName = "Kirin Armor",		identifiedResourceName = "±â¸°ÀÇ°©¿Ê",		identifiedDescriptionName = {			"Make armor change into Holy.",			"Jenis : ^777777Armor^000000",			"Defense : ^77777755^000000",			"Weight : ^77777750^000000",			"Minimum Level: ^77777770^000000",			"Jobs : ^777777All jobs^000000",		},		slotCount = 0,		ClassNum = 0	},

[2181] = {		unidentifiedDisplayName = "",		unidentifiedResourceName = "°¡µå",		unidentifiedDescriptionName = {		},		identifiedDisplayName = "Hervor",		identifiedResourceName = "Ç츣º¸¸£",		identifiedDescriptionName = {		"Shield was named Hervor",		"MDEF + 5.",		"reduce damage from all race by 30%",		"can't upgrade and destroy.",		"Type : ^777777Shield^000000 ",		"Def : ^777777100^000000",		"Weight : ^777777150^000000",		"Min Lv. : ^77777790^000000",		"Jobs : ^777777All Jobs^000000",		},		slotCount = 0,		ClassNum = 2	},

[2190] = {		unidentifiedDisplayName = "Shield",		unidentifiedResourceName = "¾ÆÈĶó¸¶Áî´Ù",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown item"		},		identifiedDisplayName = "Ancient Shield Of Aeon",		identifiedResourceName = "Ä®¶ó»è",		identifiedDescriptionName = {		"A shield made ​​to honor soldiers who fell from Asgard.",		"MHP + 500, MSP + 50",		"Increase immunity from all elements by 10%",		"If level upgrade reached 14 and more, can use Stone Curse Level 5",		"Type : ^777777Shield^000000",		"Defense : ^7777775^000000",		"Weight : ^77777720^000000",		"Required Level : ^777777130^000000",		"Job : ^7777773rd Job Classes Only^000000",		},		slotCount = 0,		ClassNum = 1	},

[18908] = {		unidentifiedDisplayName = "Hat",		unidentifiedResourceName = "¸¶¹ý»çÀǸðÀÚ",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown Item, can be identified by [Magnifier]"		},		identifiedDisplayName = "Isabella Red Ear",		identifiedResourceName = "À̻级¶ó·¹µå±Í¸ðÀÚ",		identifiedDescriptionName = {			"A red hat Isabella highly favored by children.",			"STR +5.Max HP +5%.",			"Reduces damage by 10% from Fire element monsters.",			"ASPD +1 ketika ditempa +9.",			"Increase ASPD +1 if upgrade to +9 or more.",			"Class: ^777777Headgear^000000",			"Defense: ^7777778^000000",			"Weight: ^77777730^000000",			"Required Level: ^77777771^000000",			"Jobs: ^777777All Jobs^000000"				},		slotCount = 1,		ClassNum = 0	},	[18909] = {		unidentifiedDisplayName = "Hat",		unidentifiedResourceName = "¸¶¹ý»çÀǸðÀÚ",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown Item, can be identified by [Magnifier]"		},		identifiedDisplayName = "Isabella Brown Ear",		identifiedResourceName = "À̻级¶óºê¶ó¿î±Í¸ðÀÚ",		identifiedDescriptionName = {			"A children favorite, Isabella brown Hats",			"MaxHP + 10%.",			"reduce damage from demihuman type by 5%",			"Every refine upgrade MATK + 2.",			"Class: ^777777Headgear^000000",			"Defense: ^7777778^000000",			"Weight: ^77777730^000000",			"Required Level: ^77777771^000000",			"Jobs: ^777777All Jobs^000000"				},		slotCount = 1,		ClassNum = 0	},	[18910] = {		unidentifiedDisplayName = "Hat",		unidentifiedResourceName = "¸¶¹ý»çÀǸðÀÚ",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown Item, can be identified by [Magnifier]"		},		identifiedDisplayName = "Isabella Blue Ear",		identifiedResourceName = "À̻级¶óºí·ç±Í¸ðÀÚ",		identifiedDescriptionName = {			"A children favorite, Isabella blue hats",			"reduce damage from demihuman by 5%",			"increase damage to middle size by 10%.",			"if refine to +12 , inflict physical attacks by 5%",			"Class: ^777777Headgear^000000",			"Defense: ^7777778^000000",			"Weight: ^77777730^000000",			"Required Level: ^77777771^000000",			"Jobs: ^777777All Jobs^000000"		},		slotCount = 1,		ClassNum = 0	},		[18917] = {		unidentifiedDisplayName = "Hat",		unidentifiedResourceName = "¸¶¹ý»çÀǸðÀÚ",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown Item, can be identified by [Magnifier]"		},		identifiedDisplayName = "LoveLove Balloon",		identifiedResourceName = "·¯ºê·¯ºêdz¼±",		identifiedDescriptionName = {			"One way to show your love. It makes you feel loved",			"all status + 1.",			"can not be destroyed or upgrade",			"Jenis : ^777777Helm^000000",			"Defense : ^7777775^000000",			"Position : ^777777Lower ^000000",			"Weight : ^77777720^000000",			"Min Lv : ^7777771^000000",			"Job : ^777777All^000000",		},		slotCount = 0,		ClassNum = 0	},	[18918] = {		unidentifiedDisplayName = "Hat",		unidentifiedResourceName = "¸¶¹ý»çÀǸðÀÚ",		unidentifiedDescriptionName = {			"Unknown Item, can be identified by [Magnifier]"		},		identifiedDisplayName = "Long Octopus Balloon",		identifiedResourceName = "³«Áödz¼±",		identifiedDescriptionName = {			"A cute balloon shaped like an octopus and smoked wearer like him.",			"VIT +1. INT +1.MSP +30.",			"can not be upgrade. Indestructible.",			"Class : ^777777HeadGear^000000",			"Def : ^7777775^000000",			"Location : ^777777Lower ^000000",			"Weight : ^77777720^000000",			"Req Lev : ^7777771^000000",			"Job : ^777777All^000000",		},		slotCount = 0,		ClassNum = 0	},