Ridley 295 Posted April 30, 2019 Contents 1 Original Patch Notes 2 Translated Patch Notes 3 References Original Patch Notes 안녕하세요. (주)그라비티 라그나로크 온라인 운영팀입니다. 9월 20일(수) 정기점검 시간에 대한 안내입니다. ■ 점검시간 - 전 서버 : 09:30 ~ 17:10 (완료) ■ 공통 패치내용 - 말랑도의 '헤이담 펠로우'가 냥다래로 교환해주는 의상 목록이 변경됩니다. → 신규 목록 (4종) : 의상 카사의 날개 깃털, 의상 테디베어 후드, 의상 무통라이프(파랑), 의상 브라운 스톨 → 삭제 목록 (3종) : 의상 매드해터, 의상 금빛음색, 의상 드워프 수염 → 신규 의상 장비는 아이템 "의상 인챈트 스톤 상자13"로 바꿀 수 있습니다. ※ "의상 카사의 날개 깃털"는 2주간만 획득이 가능합니다. - "의상 인챈트 스톤 상자13"이 업데이트 됩니다. → 신규 추가스톤(12종) : 수라 스톤(걸칠것), 레인저 스톤(걸칠것), 소서러 스톤(걸칠것), 챔피언 스톤(상단), 챔피언 스톤(중단), 챔피언 스톤(하단), 스나이퍼 스톤(상단), 스나이퍼 스톤(중단), 스나이퍼 스톤(하단), 프로페서 스톤(상단), 프로페서 스톤(중단), 프로페서 스톤(하단) → 자세한 내용은 9/20 오픈되는 이벤트 페이지를 참고해주시기 바랍니다. - 말랑도의 NPC [아베르 드 도쉬] 의 의상 인챈트 목록이 추가됩니다. → 목록 : 의상 카사의 날개 깃털, 의상 테디베어 후드, 의상 무통라이프(파랑), 의상 브라운 스톨, 의상 노블 햇, 의상 날고싶은 엔젤링, 의상 방울리본, 의상 빨간 마칭햇, 의상 엘리스인형, 의상 나들이 모자, 의상 벌룬햇, 의상 하트파운데이션, 의상 영혼고리, 의상 사이드 캡, 의상 니드호그의 가발 - [의상 교환쿠폰]으로 교환이 가능한 장비 아이템이 추가됩니다. → 신규 목록 (11종) : RG 노블 햇, 날고싶은 엔젤링, 방울리본, 빨간 마칭햇, 엘리스인형, 나들이 모자, 벌룬햇, 하트파운데이션, 영혼고리, 사이드 캡 - 카츄아 확률증가 이벤트가 종료됩니다. - 메모리얼던전 [페이스웜의 둥지] 의 일부 내용이 수정됩니다. → 페이스웜 퀸이 등장하는 둥지 가운데에 알이 배치됩니다. → 다크 페이스웜은 다시 알을 낳도록 변경됩니다. (페이스웜 퀸은 알을 낳지 않습니다) - 낙원단의 일부 퀘스트 진행시 특정 상황에서 오류가 발생하던 현상이 수정됩니다. → 목록 : [밤말도 내가 듣고, 낮말도 내가 듣는다.] - 일부 의상아이템이 의상탭으로 분류되지 않던 현상이 수정됩니다. - "도와줘 쇼티"와 대화중 게임이 종료되던 현상이 수정됩니다. - 북미 로컬라이징 "락 릿지" 에서 길드창고NPC 가 배치됩니다. - 아이템 "의상 추수제 기념모자" 의 변신옵션이 제거됩니다. → 오토스펠 "블레이저 변신" 옵션 발동후 일부 스킬 사용시 모션딜레이가 발생하는 현상에 대한 해결을 위해 변신옵션을 제거합니다. (변신옵션 외에 다른 옵션들은 동일하게 적용됩니다.) ■ 본 서버 패치내용 - 인피니티 박스의 판매가 종료됩니다. - 카츄아 확률증가 이벤트가 종료됩니다. - 임시점검 후 등장하는 [러블레앙NPC]의 메모리얼 던전 초기화 가능 리스트가 추가됩니다. → 하트헌터 기지외곽, 호러장난감 던전(초심자), 옛 글래스트헤임(초심자), 금요일 던전, 주말 던전, 꿈과 그림자 - 스킬 "스파이더웹"을 동맹길드원에게 연사할 경우, 스킬이 간혈적으로 적용되던 현상이 수정됩니다. - 아이템 "분노한 월야화카드"의 세트옵션이 비정상적으로 적용되던 현상이 수정됩니다. - 카게로우의 스킬 "허무의 그림자" 로 몬스터 스킬 "맥스 페인"을 해제할 수 있도록 변경됩니다. - /mineffect 명렁어로 일부 스킬의 이펙트가 간소화되도록 변경됩니다. → 스킬목록 : 마그누스엑소르시스무스, 로드오브버밀리온, 메테오스톰, 콰그마이어, 스톰가스트 ■ 사크라이 서버 패치내용 - 상태이상 "발화"의 이펙트가 캐릭터 머리뒤에 가려져 있던 현상이 수정됩니다. ※ 해당 내용의 경우 금일 패치내용에서 제외되었습니다. 추후 업데이트 시 재안내해드리도록 하겠습니다. (15:15 추가) - "/Tingonly" on/off 기능이 수정됩니다. → 게임 설정의 효과음 부분 체크 해제시 일부 설정이 변경됩니다. - Shift키와 함께 단축키를 지정 시 대화 중 스킬이 나가는 현상이 수정됩니다. - 일부 직업군의 직업 개선 내용이 업데이트 됩니다.(쉐도우 체이서, 제네릭) - 채팅창에 Enter가 포함된 텍스트를 붙여 넣을 경우 채팅창의 크기가 커지던 현상이 수정됩니다. # 쉐도우 체이서 - 일부 스킬의 사양이 변경됩니다. ① 오토 섀도우 스펠 - 아이템과 동일한 오토 스펠 스킬을 사용한 경우 더 높은 레벨 옵션만 발동되던 현상이 개선됩니다. - 물리 공격 시, 명중하지 않아도 오토 섀도우 스펠 효과가 발동됩니다. - 스킬 레벨별로 발동하는 오토 스킬 레벨이, 최대 7레벨로 증가됩니다. → 변경 전 : 1/1/2/2/3/3/4/4/5/5 → 변경 후 : 3/3/4/4/5/5/6/6/7/7 - 원거리 물리 공격에도 오토 섀도우 스펠의 효과가 적용됩니다. (10:42 추가) ② 리프로듀스 - 리프로듀스로 배운 스킬의 SP 소모량 100% 증가 패널티가 감소됩니다. → 변경 전 : 100% 증가. → 변경 후 : 30% 증가. ③ 프리저브 - 특정 맵으로 이동하거나 접속 시, 상태가 해제되던 현상이 개선됩니다. # 제네릭 - 호문클루스 최대레벨이 확장됩니다. → MaxLv 150 에서 MaxLv 175로 확장됩니다. → 레벨 확장에 의한 레벨별 성장 능력 한계치가 상향 조정됩니다. - 호문클루스 물리 및 마법 공격력 공식이 변경되어, 물리 및 마법 공격력이 증가됩니다. - 기본 호문클루스(리프, 아미스트르, 바닐미르스, 필리르)가 소지한 모든 스킬의 글로벌 쿨타임이 스킬 쿨타임으로 변경됩니다. - 호문클루스S의 일부 스킬의 MaxLv이 확장되며 밸런스가 조정됩니다. ① 에이라 → 이레이져 커터 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 풍속성이 무속성으로 변경되며, 글로벌 쿨타임이 제거됩니다. → 제노 슬래셔 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 무속성이 풍속성으로 변경되며, 글로벌 쿨타임이 제거됩니다. ② 에레노아 → 스타일 체인지 : 캐스팅이 제거됩니다. → 소닉 크로우 : 글로벌 쿨타임이 스킬 쿨타임으로 변경됩니다. → 실버베인 러쉬 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 스킬 쿨타임이 소폭 감소됩니다. → 미드나잇 프렌지 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 스킬 쿨타임이 소폭 감소됩니다. ③ 바이에리 → 안그리프 모더스 : 회피율 및 방어력 하락 패널티가 감소됩니다. → 슈탈 호른 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 글로벌 쿨타임이 제거됩니다. → 하일리게 슈탄 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 글로벌 쿨타임이 제거되며, 효과 범위가 증가됩니다. ④ 세라 → 페인 킬러 : MaxLV이 확장됩니다.(5 → 10), 시전 거리가 5셀로 증가됩니다. → 니들 오브 페럴라이즈 : MaxLV이 확장되며(5 → 10), 데미지가 증가됩니다. 글로벌 쿨타임이 제거됩니다. ⑤ 디이터 → 파이로 클래스틱 : MaxLV이 확장됩니다.(5 → 10), 상태 해제시, 더 이상 무기가 파손되지 않습니다. → 라바 슬라이드 : MaxLV이 확장됩니다.(5 → 10), 최대 범위가 확장됩니다. - 호문클루스 경험치 분배 방식이 변경됩니다. → 호문클루스가 전투하여 획득한 경험치(직업 경험치 포함)가 주인 캐릭터에게 귀속됩니다. → 주인 캐릭터가 획득한 경험치의 10%를 호문클루스의 경험치로 분배합니다. - 호문클루스 자동 먹이 먹기 기능이 추가됩니다. → 호문클루스 상태UI에서 기능을 활성화할 수 있습니다. - 호문클루스의 경험치 테이블이 변경됩니다. → 낮은 레벨대의 필요경험치가 감소되며, 레벨이 높아질 수록 점차 높아집니다. - 호문클루스 전투 방식이 변경됩니다. → "ALT + 우클릭"으로 호문클루스가 공격할 대상을 지정할 수 있습니다. → 호문클루스는 지정된 공격할 대상을 인식하여 AI에 의한 전투를 시작합니다. → 공격할 대상으로 지정되지 않은 대상에 대해서는 AI에 의한 전투를 진행할 수 없습니다. → "ALT + T" 혹은 "대기" 기능을 활성화하면 공격 대상 지정을 일괄 해제할 수 있습니다. 점검 내용을 숙지하시어 이용에 차질 없으시길 바랍니다. 감사합니다. (주) 그라비티 라그나로크 온라인 운영팀 Translated Patch Notes Hi. Gravity Ragnarok Online Operations Team. September 20 (Wed) Information about regular inspection time. ■ Inspection time - All servers: 09:30 ~ 17:10 (Completed) ■ Common patch contents - Malangdo 'Heidam Fellows' will change the list of costumes that will be exchanged by Nyan Dharae. → New list (4 kinds): Costume Kasa Feather Wings, Costume Teddy bear hood, Costume Mouton Life (Blue), Costume Brown stall → Delete list (3 kinds): costume Mad hatter, costume gold tone, costume dwarf beard → The new costume equipment can be changed to item "Costume Enchant Stone Box 13". ※ "Costume Kasa Feather Wings" is only available for two weeks. - "Costume Enchanted Stone Box 13" is updated. → Add new stones (12 kinds): Sura Stone, Ranger Stone, Sorcerer Stone, Champion Stone (top), Champion Stone (stop), Champion Stone (bottom), Sniper Stone (Top), Sniper Stone (discontinued), Sniper Stone (bottom), Professor Stone (top), Professor Stone (discontinued), Professor Stone → For details, please refer to the event page on 9/20. - A list of costume enchantments of NPC [Averd Dohsh] of Malangdo will be added. → List: Costume Kasa Feather Wings, Costume Teddy bear hood, Costume Mouton Life (Blue), Costume Brown stall, Costume Noble Hat, Costume Angel ring, Costume ribbon, Costume Red Marching Hat, Costume Ellis doll, costume outing Hat, Costume Balloon Hat, Costume Heart Foundation, Costume Soul Ring, Costume Side Cap, Costume Needle Hog Wig - Equipment items that can be replaced with [Costume Coupon] will be added. → New List (11 species): RG Noble Hat, Angel Ring, Red Ribbon, Red Marching Hat, Ellis Doll, Outing Hat, Balloon Hat, Heart Foundation, Soul Ring, Side Cap - Kachua probability increase event is ended. - Some of the contents of Memorial Dungeon [Faceworm Nest] are modified. → The egg is placed in the middle of the nest where the Faceworm Queen appears. → The Dark Faceworm is changed to spawn again. (Faceworm Queen does not lay eggs) - Some quests on the Paradise will be corrected in certain situations when an error occurs. → List: [I hear the night, I hear the day.] - Some costume items that are not classified as a costume tab will be fixed. - "Help Me Shorty" and the conversation with the game ends the phenomenon is fixed. - North American localization "Rock Ridge" now has a Guild Warehouse NPC. - The item "Costume Harvesting Memorial Hat" will be removed. → Auto Spell Removes the transformation option to solve the phenomenon of motion delay when using some skill after activating the option of "Blazing". (Other options are the same except for the Transformation option.) ■ Contents of this server patch - The sale of Infinity Box ends. - Kachua probability increase event is ended. - Added a memorial dungeon initialization list of [Lavleen NPC] that appears after a temporary check. → Outside the Heart Hunter Base, Horror Toy Dungeon (Beginner), Old Glastheim (Beginner), Friday Dungeon, Weekend Dungeon, Dreams and Shadows - Skill "Spider Web" to the alliance guild members, when the skill is applied to the phenomenon that the liver is modified. - Fixed the problem that the set option of item "Furious Wolverage Card" was applied abnormally. - It is changed to be able to release the monster skill "Max Pain" by Kagerou's skill "Shadow of the nemesis". - The /mineffect verb changes the effect of some skills to simplify. → List of skills: Magnus Exorcismus, Lord of Vermilion, Meteor Storm, Quagmire, Storm Gust ■ Sakray server patch contents - Status Fixes the effect of "Ignition" being hidden behind the character's head. ※ For the contents, we excluded from the patch today. We will redirect you when you update later. (15:15 added) - "/tingonly" on/off function is modified. → Some settings are changed when you uncheck the sound effect part of the game setting. - Fixed the issue with the Shift key used with a shortcut key to specify a skill outside of the chat box. - Occupational improvements in some occupations are updated (Shadow Chaser, Geneticist). - If you paste text with Enter into the chat window, the size of the chat window will increase. # Shadow Chaser - Some skill's specifications will change. ① Auto Shadow Spell - If you use the same auto spell skill as the item, the effect that only the higher level option is activated will be improved. - During a physical attack, Auto Shadow spell effect will be activated even if it is not hit. - Auto skill level activated by skill level increases to 7 levels. → Before change: 1/1/2/2/2/3/3/4/4/5/5 → After change: 3/3/4/4/5/5/6/6/7/7 - The effects of Auto Shadow spells are also applied to ranged physical attacks. (10:42 additional) ② Reproduce - 100% increase in SP consumption of skills learned by Re-produced penalty will be reduced. → Before change: 100% increase. → After change: 30% increase. ③ Preserve - When moving to or accessing a specific map, Preserve no longer loses the skill learned through Plagiarize. # Geneticist - The maximum level of Homunculus is expanded. → MaxLv is expanded from 150 to 175. → The level of growth capacity per level is adjusted upward according to level expansion. - Homunculus physical and magic damage formulas are changed, physical and magic damage increases. - For all skills of Basic Homunculus (Lif, Amistr, Vanilmirth, Filir) The skill will change to cooldown. - The MaxLV of some Skill of Homunculus S is extended and the balance is adjusted. ①Eira → Eraser Cutter: MaxLV is extended (5 → 10) and damage is increased. The wind attribute is changed to no property, and the global cooldown is removed. → Geno Slasher: MaxLV is extended (5 → 10) and damage is increased. No attribute is changed to wind attribute, and global cooldown is removed. ② Eleanor → Style Change: cast is removed. → Sonic Claw: Global cooldown is changed to Skill cooldown. → Silvervein Rush: MaxLV expands (5 → 10), increasing damage. Skill cooldown is slightly reduced. → Midnight Frenzy: MaxLV expands (5 → 10), increasing damage. Skill cooldown is slightly reduced. ③ Bayeri → Angriffs Modus: The evasion rate and defense drop penalty are reduced. → Stahl Horn: MaxLV expands (5 → 10), increasing damage. Global cooldown is removed. → Heilage Stange: MaxLV is extended (5 → 10), damage is increased. Global cooldown is removed, and the effect range is increased. ④ Sera → Pain Killer: MaxLV is extended (5 → 10), casting range is increased to 5 cells. → Needle of Paralysis: MaxLV expands (5 → 10), increasing damage. Global cooldown is removed. ⑤ Dieter → Pyroclastic: MaxLV is extended (5 → 10) When the state is released, the weapon is no longer damaged. → Lava Slide: MaxLV is extended (5 → 10) The maximum range is expanded. - The way of distributing the Homunculus experience will be changed. → The experience value (including the experience of killing experience) acquired by the Homunculus through the battle belongs to the owner character. → 10% of experience value acquired by the player character is distributed to the experience value of Homunculus. - Homunculus automatic feeding function is added. → You can activate the function in the Homunculus status UI. - The Homunculus experience table will be changed. → The lower the level required, the lower the required EXP, and the higher the level, the higher the level. - The battle mode of the Homunculus is changed. → "ALT + right-click" allows Homunculus to specify attack target. → Homunculus recognizes the designated attack target and begins combat by AI. → AI can not proceed to combat against targets not designated as attack targets. → If you activate the "ALT + T" or "Standby" function, you can turn off attack targeting at once. Please familiarize yourself with the contents of the checklist so that you can use it. Thank you. Gravity Ragnarok Online Operations Team References http://ro.gnjoy.com/news/notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=6832&curpage=2 Retrieved from https://ragnarok.gamepedia.com/RO_Patch_(2017_Sept._20). Quote Share this post Link to post Share on other sites
