Waiting doubt connection (with translate.google.cl)

[Waiting doubt connection (with translate.google.cl)]

Hercules server mount the date 22.10.2014. as shown in this direction (article based on Herc.ws, but translated into Spanish): Click Here

Plus we add the Registry "Ceres CP" for recording and everything right up here.

 

And then lowered Client this direction as post (click here to post) and get this client:

 

 

Downloaded from the website: http://roclients.info/#full
 

A customer edit this file: clientinfo.xml

as follows:

 

<?xml version="1.0" encoding="euc-kr" ?><clientinfo>    <desc>Ragnarok Client Information</desc>    <servicetype>korea</servicetype>    <servertype>primary</servertype>    <connection>        <display>Ro Casa</display>        <balloon>Ro Clasico</balloon>        <address>MI IP WAN</address>        <port>6900</port>        <version>45</version>        <langtype>1</langtype>        <registrationweb>IPWAN/CP</registrationweb>    </connection></clientinfo>

 

In this case it is to play with my friends and my PC is behind a Rouster so I must take IP LAN and my WAN IP in the configuration of my server where I was careful to do so in the Char and the Map both. config

 

But when the connection from my laptop to my PC where I have the Hercules server, the client tells me to please wait, about 30 seconds after the sign off of the server and the server does not strip me errors appears.

I open the ports: 6900, 6121 and 5121. I tried many ways huh even made customers and many compilations.

The current error is:

 

Note: I do not think either version is the problem, then there is to do.

 

If you know someone who would appreciate it guide me.

 

Atte Ragga_HC

Original posting at (Spanish): http://herc.ws/board/topic/9935-duda-sobre-conexi%C3%B3n-en-espera/

[Duda sobre conexión en espera]

Monte el servidor Hercules de fecha 22-10-2014. según las indicaciones de esta dirección (articulo basado en Herc.ws, pero traducido al español): Click Aquí 
Ademas le agregue el Registro "Ceres CP" para el registro y todo bien hasta aqui.

 

Luego e bajado el Cliente de esta dirección según post (click aquí para post) y baje este cliente: 

Descargado de la pagina: http://roclients.info/#full

A este Cliente edite el archivo: clientinfo.xml
de la siguiente forma:

 

<?xml version="1.0" encoding="euc-kr" ?><clientinfo>	<desc>Ragnarok Client Information</desc>	<servicetype>korea</servicetype>	<servertype>primary</servertype>	<connection>		<display>Ro Casa</display>		<balloon>Ro Clasico</balloon>		<address>MI IP WAN</address>		<port>6900</port>		<version>45</version>		<langtype>1</langtype>		<registrationweb>IPWAN/CP</registrationweb>	</connection></clientinfo>

En este caso es para jugar con mis amigos y mi PC esta atrás de un rouster por lo cual, debo ocupar IP Lan y mi IP Wan en la configuración de mi Server donde tuve mucho cuidado al hacerlo en el Char y en el Map ambos .config

Pero al momento de la conexión desde mi NoteBook a mi PC donde tengo el Servidor Hercules, me dice en el cliente que espere por favor, luego de unos 30 segundos me aparece el cartel de desconectado del servidor y el servidor no tira errores.
Tengo abiertos los puertos: 6900, 6121 y 5121. lo eh intentado de muchas formas incluso hice clientes y muchas compilaciones.
El error actual es:

 

Nota: No creo que sea la versión sea el problema, entonces no se que hacer.

Si alguien saben quien me guie se los agradeceria.

Atte Ragga_HC