Russian language in RO Zero client

[Mushroom 0]

Hello,

 

I've faced a problem with using russian language in RO Zero.

As soon as I switch to russian and start typing - I can observer that I'm typing in korean

 

I'm using 2018-12-19a zero client. 

Hexed with following settings:
 

9 Disable 1rag1 type parameters (Recommended)
23 Enable /who command (Recommended)
24 Fix Camera Angles (Recommended)
290 Hide build info in client (Recommended)
34 Enable /showname (Recommended)
291 Hide packets from peek (Recommended)
35 Read Data Folder First
36 Read msgstringtable.txt (Recommended)
38 Remove Gravity Ads (Recommended)
39 Remove Gravity Logo (Recommended)
41 Disable Nagle Algorithm (Recommended)
44 Translate Client (Recommended)
46 Use Normal Guild Brackets (Recommended)
48 Use Plain Text Descriptions (Recommended)
49 Enable Multiple GRFs (Recommended)
53 Use Ascii on All LangTypes (Recommended)
64 @ Bug Fix (Recommended)
65 Load Custom lua file instead of iteminfo*.lub (Recommended)
73 Remove Hourly Announce (Recommended)
90 Enable DNS Support (Recommended)
213 Disable Help Message on Login (Recommended)
231 Remove hardcoded address/port (Recommended)
232 Restore old login packet (Recommended)
244 Disable Cheat Defender Game Guard (Recommended)

 

I've tried turning 53 Use Ascii on All LangTypes (Recommended) off.

 

My client info has:
 

<?xml version="1.0" encoding="euc-kr" ?>
<clientinfo>
	<desc>Ragnarok Online Client Information</desc>
	<servicetype>korea</servicetype>
	<servertype>primary</servertype>
	<connection>
		<display>Local</display>
      	<address>{IP}</address>
      	<port>6900</port>
      	<version>46</version>
      	<langtype>0</langtype>
		<registrationweb>{URL}</registrationweb>
		<loading>
			<image>loading00.jpg</image>
			<image>loading01.jpg</image>
			<image>loading02.jpg</image>
			<image>loading03.jpg</image>
			<image>loading04.jpg</image>
		</loading>
		<yellow>
			<admin>2000000</admin>
			<admin>2000001</admin>
			<admin>2000002</admin>
		</yellow>
   	</connection>
</clientinfo>

 

I cannot use  another langtype and servicetype as it throws nil value in tables.

 

But. English language works perfect.

 

Please help me solving this problem.

[4144 364]

You should enable patch "Always load Korea ExternalSettings lua file". This is allow use all supported langtypes.

Next set langtype what you want for russian language or set servicetype to "russia"

 

[Mushroom 0]

1 minute ago, 4144 said:

You should enable patch "Always load Korea ExternalSettings lua file". This is allow use all supported langtypes.

Next set langtype what you want for russian language or set servicetype to "russia"

 

Well I don't have that one patch option available....

It means I should try using different ro:zero client?

[4144 364]

what nemo version you using?

[Mushroom 0]

2.6 (Update 2020-01-01, plugin 2019-07-10)

[Ridley 295]

You can find a list where the patch succeeds here: http://nemo.herc.ws/patches/AlwaysReadKrExtSettings

 

and for langtype russian you should set the value in your clientinfo to 14

[Mushroom 0]

Oh, I see... Somehow missed that ability on website to look if client supports different patches...

 

I guess switching client would be the easiest way and may be most correct one as well.

[4144 364]

look like this patch not works on zero because file named bit different, i will try to fix it...

[Mushroom 0]

5 minutes ago, 4144 said:

look like this patch not works on zero because file named bit different, i will try to fix it...

 

Oh that would be wonderful !

 

Otherwise, guess, I'll end up with finding latest zero client files (I'm using one dated back to 21 Dec. 2018)... And attempts to use 2019-05-08a client.

 

[4144 364]

can you update nemo from git and check is it works now?

[Mushroom 0]

10 minutes ago, 4144 said:

can you update nemo from git and check is it works now?

Saw commit before you've written here, pulled, patched client - works like a charm!

 

Thank you for such a blazing fast support!

 

 

[Me4tatel 0]

Good day. I ask for help. The problem voiced in this thread only concerns the input of text into the chat or translation of the interface, dialogues with npc?

[botka4aet 5]

Интерфейс переводится файлами в виде картинок.

Диалоги нпц задаются на стороне сервера кодировкой файла в кирилице

[Me4tatel 0]

25 minutes ago, botka4aet said:

Интерфейс переводится файлами в виде картинок.

Диалоги нпц задаются на стороне сервера кодировкой файла в кирилице

 Спасибо за ответ. К моему сожалению не смог найти готовых решений запуска клиента на кирилице.

Edited March 9, 2021 by Me4tatel