Translating Navigation Mob

[sabdopalon 0]

Hi all,

 

 

Thank you for this awesome project and all related to this.

 

Currently I'm trying to setup new server for my personal use with my friends. I almost completed the setup, from the server, client, translation project (thanks to people who has contributed to this project).

But I can't made the mob in the navigation menu got translated like image attached.

 

 

 

I created the with the navigation directory in LuaFiles514/Lua Files/navigation with lub files
Navi_f_krsak

navi_link_krsak

navi_linkdistance_krsak

navi_map_krsak

navi_mob_krsak

navi_npc_krsak

navi_linkdistance_krsak

navi_picknpc_krsak

navi_scroll_krsak

 

all those files I get from the translation project.

 

PS: I'm using 20190530aRagexeRE patch

 

Does anybody knows what did I do wrong here ? Thanks !

Edited May 19, 2020 by sabdopalon
give the client ver

[Dastgir 1246]

You need translated msgstringtable (for text above map image)

And generate navi files using this plug-in: https://github.com/HerculesWS/StaffPlugins/tree/master/Haru/naviluagenerator

[sabdopalon 0]

great! Thank you for your answer, we really appreciate it. I'll try that as soon as possible when I'm available and will keep you updated.

[sabdopalon 0]

Hi Dastgir,

 

I have followed your guidance, and I'm not sure what went wrong.

 

What I've done so far:
1. patched my client with the latest nemo to read msgstringtable.txt

2. put translated msgstringtable.txt in data directory (I tried to put it in both raw directory and grf file)

3. rebuilt my server with naviluagenerator plugin enable

4. generate the lua files with atcommand

5. put generated files in data/luafiles514/lua files/navigation (I'm not sure if this is case sensitive, so I tried to put in data/LuaFiles514/Lua Files/navigation as well)

 

But I still can't managed to make it work. when I tried to open the nav menu from worldmap, it still in korean language.

 

 

did I miss somthing in my process ?

 

Thanks!