CharlesKa

Dont use TortoiseSVN just use the Git follow #2
 
But if your using Linux its better to use svn checkout instead of using git, because its easier to merge your svn with the current changes even you have custom modifications in it rather using git.

why there are rathena and zones folder here ?
with 1 should i use ?

must better if you use postimage.org just like zackdreaver. all of my upload pics is came from postimage.

git actually makes it easier if you have modifications.
However it is also possible to do a svn checkout.
Check this out for more info: http://herc.ws/board/topic/152-obtaining-hercules/