Jump to content
Michi

Client Translation Project

Recommended Posts

Excuse me, I have a little problem.

 

My client is in english but all the item name are in strange language  :(

 

how do I fix this problem. ?  I use 20130814  and I already download data file in this folder

 

 https://github.com/ROClientSide/Translation   and convert the file into .lub  and make it into ,grf file 

 

3vQzN7w.jpg

 

Thanks.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Excuse me, I have a little problem.

 

My client is in english but all the item name are in strange language  :(

 

how do I fix this problem. ?  I use 20130814  and I already download data file in this folder

 

 https://github.com/ROClientSide/Translation   and convert the file into .lub  and make it into ,grf file 

 

3vQzN7w.jpg

 

Thanks.

Get system/iteminfo.lub (System folder should not be in GRF)

Share this post


Link to post
Share on other sites

well its better if he rename "iteminfo.lub" into "iteminfo.lua" when patching using NEMO,

so it won't get replaced when updating client from KRO.

 

btw, another update from this project :

- added more KRO translated items

- added JRO headgear, labeled as "[JRO item]" , i prefer using jro's costume headgear than IRO's rental item

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Excuse me, I have a little problem.

 

My client is in english but all the item name are in strange language  :(

 

Do you need support for Japanese?

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

Excuse me, I have a little problem.

 

My client is in english but all the item name are in strange language  :(

 

Do you need support for Japanese?

 

 

What do you mean ? 

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

What do you mean ? 

 

I think of a person who can speak Japanese.

If is an unnecessary thing, I'm sorry.

Thank you but I can understand english too XD

 

but my english have a lot of mistake :)

 

Thanks

Share this post


Link to post
Share on other sites

Project updates :

- Added more costume items

- Added 2 new skills (ALL_NIFLHEIM_RECALL and ALL_PRONTERA_RECALL)

- Added 1 robe with view ID 10 (GraetDevilWing)

 

http://goo.gl/MpfQ6J

 

Edit:

btw, @Dastgir

how many items related to episode quests that haven't translated yet?

Edited by zackdreaver

Share this post


Link to post
Share on other sites

Help Please! After Last Update i got this error!

 

screen_Chaos_Pv_P_000.jpg

 

I have test with this pack http://herc.ws/board/topic/3768-2013-12-23-full-client-download/  and dont get any Quest Translate Problem... Plese... How i fix this BUG in the Quest Log?

Hmm.. I too noticed some of quest whose translation exist, but for some reason client doesn't read it.

Share this post


Link to post
Share on other sites

just made some tests on questid2display.txt,

look like its been broken for a long time ago, for now just use questid2display_iro.txt as your questid2display.txt.

 

um, btw,

i saw that many of items inside iteminfo.lua has wrong descriptions.

Edited by zackdreaver

Share this post


Link to post
Share on other sites

just made some tests on questid2display.txt,

look like its been broken for a long time ago, for now just use questid2display_iro.txt as your questid2display.txt.

 

um, btw,

i saw that many of items inside iteminfo.lua has wrong descriptions.

I will fix the questid2display soon

Share this post


Link to post
Share on other sites

Project updates:

- Major cleanups

- Fix some equipments description

- KRO updates 20141029, 20141231 and 20150106 is now complete

Share this post


Link to post
Share on other sites

Project updates:

- Major cleanups

- Fix some equipments description

- KRO updates 20141029, 20141231 and 20150106 is now complete

Quest2display fixed in this path?

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Project updates:

- Major cleanups

- Fix some equipments description

- KRO updates 20141029, 20141231 and 20150106 is now complete

Quest2display fixed in this path?

I will do it today or tomorrow, :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

Project updates:

- Major cleanups

- Fix some equipments description

- KRO updates 20141029, 20141231 and 20150106 is now complete

Quest2display fixed in this path?

I will do it today or tomorrow, :)

 

Thx Dear  :thx:  :no1:

Share this post


Link to post
Share on other sites

If I have a 2012-04-10 client will it use lua data files somehow instead of  for example idnum2itemdesc.txt? Do I have to use or not use a diff for that? Or will it work only with newer clients? Thank you!

Share this post


Link to post
Share on other sites

If I have a 2012-04-10 client will it use lua data files somehow instead of  for example idnum2itemdesc.txt? Do I have to use or not use a diff for that? Or will it work only with newer clients? Thank you!

That client have no way to use iteminfo, that's why we have a tools folder, which have a tool to covert iteminfo into idnum* tables

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.